Если вы спросите французов, куда они ходят гулять, то большинство ответит: конечно же в Люксембургский сад. Для парижан это как Парк Горького для москвичей: большая ухоженная зеленая территория с цветами, фонтаном и даже дворцом. Отправиться в один из самых очаровательных и романтичных уголков Парижа нас, можно сказать, «уговорили» два человека: писатель Александр Дюма и певец Джо Дассен.
Помните поединок Д’Артаньяна с компанией лорда Винтера из незабвенного романа Александра Дюма «Три мушкетера»? Дуэль происходила в этом легендарном саду, да и сами мушкетеры жили недалеко от Люксембургского дворца.
Наверное, каждый из вас знаком и с песней Джо Дассена «Люксембургский сад». Если перевести ее текст на русский язык, то возникнет настолько верный образ Люксембургского сада! Певец словно проводит неспешную экскурсию по любимомоу месту отдыха студентов Сорбонны (этот университет расположен совсем неподалёку).
Находится сад в самом сердце Латинского квартала, на левом берегу Сены. На мой взгляд, это самый лучший округ Парижа: здесь царит, я бы сказала средневековый дух близлежащих университетов. Если вам посчастливится попасть в это притягательное для коренных жителей и для туристов место, лучше всего прийти в сад пораньше, до нашествия толп жаждущих китайских групп. Иначе вам не удастся повторить излюбленный жест французов: взять два стульчика - на один сесть, на второй вытянуть ножки.
В саду все располагаются с полной свободой воли: кто на стульях, кто на лавочках, а кто устраивает пикник. Люксембургский сад повидал немало детишек на своем веку и их нянюшек, как на картине Альберта Эдельфельта из парижского цикла. Люди приходят сюда поиграть в петанк, гольф, фрисби и даже теннис на кортах. А я своими глазами видела ещё одно любимое развлечение парижан: соревнования игрушечных самодельных яхт в фонтанном пруду! В отличие от ряда других мест Парижа в садовом парке почти идеальная чистота, а пальмы в кадках придают игривый, южный колорит.
Наверное, французы прирожденные ландшафтные дизайнеры! Пруд с серебристой водой и стройные ряды прекрасных статуй вкупе с не просто тщательно выстриженными, а практически вылизанными газонами и длинными ковровыми дорожками цветов. Площадь сада, за которой ухаживают садовники, замечу, немаленькая – двадцать с лишним гектаров. На фотографии также есть знаменитый фонтан Медичи, куда по осени так романтично падают листья платанов. Марии Медичи - представительнице богатейшей флорентийской династии, матери короля Людовика III мы и обязаны появлением чудесного и полного ностальгических чар Люксембургского сада. Действительно, во многих его уголках ощущаешь
« привет из Флоренции» – из садов Боболи. Даже не верится, что мы по-прежнему в шумном, бурлящем городе, в котором по соседству, в Люксембургском дворце, заседает Сенат. Сидя на травушке Люксембургского сада или на классическом тяжелом стуле из металла, вполне можно проработать целый день с ноутбуком, как делают многие парижане. Ну а для туристов всегда звучит по-французски призыв «Анкор» («Еще»). Ведь в Париже еще столько неизведанного!
Екатерина и Алина Сорокины
Париж, 2019 г.